Relato de Edy "La Foca" Rodríguez

Sábado 03/01/1981 - AQUÍ CLUB, ISLA PAULINO
"EL COCOFÓN DE CARLITOS MARIÑO SE TRANSFORMÓ EN EL PUTI CLUB"

Valparaíso y Perseverancia, Berisso, en la isla Paulino, (creo que de ahí era la negra Poly), el sabado 3 de enero de 1981 con un calor de la hostia y teniendo el río de La Plata ahí a metros, en el "Aquí Club" (Discotheque-Concert, así figuraba en los volantes) una esquina del puerto de La Plata que más se parecía a un boliche típico del puerto, frecuentado por marineros, parroquianos, mujeres generosas y querendonas, algunos trasnochados anque alcoholizados, y con no más de 50 personas como "público", esa noche se transformó en el "Puti Club", rock fuerte en el puti club.

Patricio Rey desplegó sus huestes hasta allí para una vez mas deleitarnos con su mística, pasión y su música que unos pocos pudieron disfrutar aquella noche. Skay en viola y voz; Beto Verne también en viola electrica y sentado; Claudio "valium 5" Kleiman viola rítmica y voz (en algunos pasajes cuasi desenfreneti), Carlitos "tereré" Mazzanti en bajo y voz (el de yeso); Fenton también en bajo (alternaban con Mazzanti) luciendo barba y con toda su polenta; "el docente" maestro de ceremonia, gran escabiador de Patricio mas conocido como Sergio Martinez, el Mufercho; Edy Rodríguez "La Foca" en una pseudo batería (había unos pocos tambores y platos rejuntados); Guillermo Beilinson como voz cantante; "Govinda" en percusión; "la Monona" aportando lomo con su presencia y sus bailes (la negra se bailó todo junto a la otra fundadora del ballet ricotero) mas el gurú travesti de la isla Paulino, todos juntos en el "cocofón de Carlitos Mariño". ¡Qué nochecita, mamita! Patricio Rey y los Redonditos de Ricota con todo el circo ricotero.

"Viejo Caryl Chessman gritaba enfurecido un tal Briggite Bardot" era el caballito de batalla con el que arrancaba "el show" con sendos solos de viola de Skay y Beto.

"A Patricio lo daban por muerto", decía el mufercho, "pero no, esta noche renacerá". "En cuanto a tí hombre blanco, bufón criminal, intoxicado animal, saca ese pesado culo de metal de acá y muerete temprano y vuelvete a Urano ya" para delirio de todos. Acto seguido un blues más que ralentado (3 violas bajo y batería) "se muere escuchando el noticiero" cantado por Skay y luciéndose con el solo de viola, seguía el show. "Estopa dulce estopa" en una versión rarísima. Un tema de amor anunciaba el Mufercho, y era el turno de una canción de Claudio Kleiman, rebautizado esa noche como "Valium 5" por su parsimonia como agua de estanque. 

A rockanrolear. Esto era graciosísimo: entre bajista y bajista (Fenton y Mazzanti) intentaban emborracharse uno al otro para así poder tocar y uno usurparle el bajo al otro. Impresionante. "El gordo tramposo", "de todas tus mentiras me cago de risa" (versión años 50). Otro tema de Claudio Kleiman de riff pesado.

"Bajo las palmeras, sueñas vos", a esa altura de la noche el alcohol hacía estragos. Este tema después de la primer estrofa hubo que pararlo porque algunos no se acordaban los tonos por ejemplo. Para matizar el intervalo Kleiman intentó una versión chorreada de "Rumba, dime que es lo que hay que hacer" del negro Fontova. Salvado el escollo y previas afinaciones, la 2° versión de "Bajo las Palmeras" más rockera en su parte media con muy buenos solos de Skay y Beto.

"Algo escandaloso sucedió en el bazar de Wakeman & Fripp" un rockanroll de aquellos a todo trapo, buenísimo! como para levantar el animo y ponerse a bailar; gracias Monona!!!. La noche finalizaba con: "Ven a mi casa suburbana, me obsesiona tu prisión. Mariposa Pontiac, qué va a ser de ti? sin tus caricias nena, que va a ser de ti?" La gente, unos pocos a esta altura de la noche, deliraban, por aquel entonces ya Mariposa Pontiac era un clásico de los redonditos.

En aquella época incipiente los redonditos no eran ni por asomo, los profesionales que más tarde se convirtieron en mito de la cultura popular. No recuerdo que hayamos cobrado algo por tocar allí, sí recuerdo haberla pasado de puta madre al lado de Skay, la negra Poly, Fenton, el mufercho, Beto Verne, la Monona, en otra noche típica de los redonditos en un lugar tan particular como el cocofón de Carlitos Mariño, el "puti club" (era lo mas parecido, já ja).-

Edy Rodríguez “La Foca”